Prevod od "protože cítím" do Srpski


Kako koristiti "protože cítím" u rečenicama:

Protože cítím, že pod cynickou skořápkou jste sentimentální člověk.
Dragi Riki, mislim da si pod tom ciniènom ljuskom... u srcu sentimentalan.
Znám to, protože cítím to samé.
Знам све ово, јер се и ја тако осећам.
Cítím se teď být silnější, protože... Cítím, že ona mě už nemůže ohrozit.
Mislim da moram biti jaèa, a i nekako... osjeæam da mi više nije konkurencija.
Protože cítím... že když se mi nepodaří zastavit se, jak budou roky ubíhat, skončím úplně stejně.
Jer oseæam, ako se ne zaustavim, kako godine prolaze, i ja æu postati takva.
Musí to účinkovat, protože cítím velkou sílu.
Oèito djeluje. Osjeæam se veoma snažno.
Můžu, protože cítím, že máš ještě šanci.
Mogu, jesam osjeæam da æeš se sigurno promjeniti.
A vím, že bych neměl být, protože cítím, že jí to štve.
I... i znam da ne bi trebalo, jer mogu da osetim da je to, da je to potpuno odbija.
Teď vím, kam půjdeš, protože cítím, jak se hýbeš.
Oseæam. Znam kamo kaniš, jer oseæam tvoj pokret.
Protože cítím, že si to taky užívá.
Zato što se oseæam kao ona.
Nemělas být-- fajn, nemusíš na mě ječet, protože cítím jak ti je.
Trebalo je da budeš? Ne vici na mene. Osecam tvoj bes.
Znám podstatou všech vašich nadějí, protože cítím vaši největší naději tam uvnitř, naději, že se jednoho dne vrátíte domů.
Znam istinu vaših nada zato što osecam vašu najvecu nadu: Nadu da se jednoga dana vratite kuci.
Neudělám ti plastiku, protože cítím odpovědnost k tobě a k Julii.
Neæu da ti ja radim lifting... Zato što imam odgovornost prema tebi i prema Juliji.
Doufám, že máte na sobě své šťastné boty, 'protože cítím, že dneska budu mít štěstí.
Nadam se da ste poneli svoje deteline sa 4 lista, jer oseæam da æu imati sreæe veèeras.
Vím to, protože cítím, že se to děje mně.
Znam da hoæe jer osjeæam da se meni to veæ dogaða.
Tak jdu dolů a docela jistá Billy řekl, že je konec a já křičím a brečím, ale dělám to bez velkého zaujetí, protože cítím úlevu.
Pa.....sam sišla dole sigurno Billy je rekao da je gotovo. I ja sam vikala i plakala ali sam zaista prolazila kroz te emocije... Htela sam da olakšam.
Prostě to furt dělej, protože cítím, že to bude fungovat.
Želim nastaviti s time zato što osjeæam da æe upaliti.
Protože cítím, že spolu všichni vycházíme opravdu dobře.
Имам утисак да све добро иде.
I když ti dneska nemůžu říct ty slova, prosím zůstaň se mnou, protože cítím že jednoho dne je řeknu."
"Iako ne mogu reci te rijeci za vas veceras, molim te staviti sa mnom, jer osjecam se jednoga dana mogao bih.
"Vybrala jsem si vás ze stovek uchazečů, kvůli Vašim znalostem, Vaší touze se učit, a protože cítím, že zde naleznete domov."
"Izabrala sam vas izmeðu stotinu kandidata, zbog vašeg znanja, "vaše želje za uèenjem, i zato što mislim da æete ovde pronaæi dom. "
No, trenére, jsem tady, protože cítím z vašeho týmu vycházet hodně temný síly.
Pa, treneru, ovde sam jer oseæam neke strašno mraène sile koje dolaze iz vašeg tima.
Přestal jsem být budhistou, protože cítím tolik nenávisti.
Morao sam se odreæi budizma jer oseæam toIiku mržnju.
Nosím je protože cítím všechny prsty na nohou jako bych byla s 10 přáteli na čundru.
Носим их јер ми се прсти осећају као десет пријатеља на камповању.
Jen se ptám, protože cítím, že jsme tady dole docela na suchu.
Pitam samo zato što dolje kao da nedostaje maziva.
Protože cítím, že stojí za to, tě poznat.
Jer mislim da si vredna toga.
Vím, že co jsem udělal, bylo neuvěřitelně boží, ale musel jsem to vyjasnit, protože cítím, že máte romantické city.
Znam da je ono što sam uradio bilo neverovatno kul, ali moram to da kažem jer oseæam da imaš romantièna oseæanja.
Jsem ráda, že můj oponent o tomto začal mluvit, protože cítím, že to vypovídá o jeho charakteru víc, než o mém.
Drago mi je da moj protivnik ovo spomenuo, jer smatram da to više govori o njemu kao osobi, nego o meni.
Já prostě... cítím se jako hrozná děvka. Protože cítím, jak je na mně hodný.
Oseæam se kao kuèka, jer je tako dobar prema meni.
Myslím, že jsem lhala, protože cítím, že někoho ve svém životě mám.
Mislim da sam lagala jer... osjeæam da imam nekoga.
No, nebudu předstírat, Shawne, protože cítím.
Neæu se pretvarati, Šone, jer mi je stalo.
Protože cítím, že až zavěsím, tak budu akorát velmi smutná.
Zato što imam oseæaj da æu, kad se javim, biti jako tužna kad prekinem vezu.
Protože cítím, že se spolu hodně zapleteme.
Jer oseæam da æemo postati veoma povezani.
A protože cítím, že v tom máš prsty.
I zato što oseæam da si ti imala nešto s tim.
Tak to vás pozvu na oběd, protože cítím brzký úspěch.
Pa, u tom sluèaju, dopustite da vas èastim ruèkom, jer æu biti neoèekivano sreæan.
0.6910560131073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?